Can bone marrow be seen as metaphorical steroids?